データ処理規約

発効日:2018年5月25日

背景

本データ処理契約は、データ処理者としてのiMyFone(「我々」、「我々」、「我々の」)とデータ管理者としてのお客様との間で締結されています。

このデータ処理規約は、お客様による本ウェブサイトのご利用、およびお客様が当社に提供される情報を当社がどのように管理および保護するかに適用され、その条件はこの参照により本規約の一部となります。本ウェブサイトを利用することにより、お客様は、お客様のインターネット通信が完全に安全または非公開ではないことを認識し、承認し、同意する必要があります。お客様は、お客様と当社との間で行われる情報またはメッセージのやり取りが、他者によって読み取られたり、傍受されたりする可能性があることを理解しています。

当社がどのような個人情報にアクセスするか

お客様が製品を購入される際、お客様は、当社がお客様のお名前、請求先住所、電子メールアドレス、連絡先を含む様々な情報を収集することに同意されたものとします。

iMyFoneは、処理への同意が取り消される可能性があるまで、お客様の個人データの情報を保持することができます。iMyFoneは、EU加盟国または欧州経済地域に関する協定の締約国における個人データの送信が、当該個人の権利および正当な利益のために適切な保護措置を講じることを保証します。

お客様の個人データの処理

お客様による本ウェブサイトの利用に関連して処理されたデータのいずれかが適用法上の個人データを構成する範囲において、お客様はここに、利用規約および適用法を遵守して本サービスを提供することを目的として、お客様に代わって当該データ(および個人データを構成するか否かにかかわらずその他のデータ)を処理する権利をiMyFoneに付与します。

お客様は、本データ処理契約と利用規約が、かかるデータが処理される際に遵守すべき指示を形成すること、および個人データまたはその他のデータに関連してお客様が今後提供する指示に当社が従うことができないことを承諾します。

透明性を確保するため、本契約によって拘束力を持つように処理された個人データに関連して、当社はデータ処理者として、お客様はデータ管理者として行動することに留意してください。

当社は、一般データ保護規則(EU)2016/679(以下、「GDPR」)を含む、個人データの処理に関連して適用されるすべての法律に準拠した合法的な方法でお客様の個人データを処理すること、およびその他の方法で個人データの処理に関連して適用される法律を遵守することを保証します。

データ管理者の責任

お客様は、GDPRを含む適用法に定められたデータ管理者の義務のすべてを遵守して行動することがお客様の唯一の責任であること、および本サービスが本データ処理契約および諸条件に従って「現状のまま」および「利用可能な状態」で提供されることを認め、承諾します。お客様は、GDPRを含む個人データの処理に関連して適用される法律を遵守して行動することを確認します。

データ管理者であるお客様への支援

お客様のデータ処理者として、当社は、適用される法律の下で詳述されているデータ対象者の権利を行使するための可能な要求に関連して、データ管理者としての義務を果たすために必要な技術的または組織的な支援をお客様に提供するものとします。本サービスの性質を考慮して、お客様はさらに、当社がいつでもそのような支援を提供することを約束しない場合があることに同意するものとします。

データ処理のセキュリティに関連する義務を確実に遵守するために、当社は、監督官庁への個人データ違反の通知、データ対象者への連絡、およびデータ保護の影響評価の支援を行います。当社は、お客様のデータに関する個人データの侵害について、当該個人データの侵害を認識してから可能な限り速やかに、遅くとも48時間以内に、お客様に通知および更新サービスを提供します。

データ処理の性質およびデータ処理者である当社にアクセス可能な情報を考慮して、お客様は、当社がこれらのような問題でお客様を支援できない可能性があることに同意するものとします。

機密性とセキュリティ

当社は、お客様への本サービスの提供に携わる当社の担当者が、お客様の本サービスの利用に関連して取得および処理された個人データ(もしあれば)に関して、秘密保持契約を締結していることを確認します。最先端の技術、導入コスト、および処理の性質、範囲、文脈、目的に加えて、自然人の権利と自由に関わる様々な可能性と重大性のあるリスクを考慮します。当社は、リスクに見合ったセキュリティレベルを確保するような技術的および組織的なセキュリティ対策を想定していることを確認します。

サブプロセッサ

お客様は、当社の提供するサービスの一環として、当社が本サービスに関連して他のデータ処理業者を含む(ただしこれに限定されない)第三者のサービスを利用する場合があること、および当該第三者が適用法に従って欧州経済地域外(米国などを含む)に所在し、お客様のデータにアクセスして処理される場合があることを認め、これに同意するものとします。当社が個人データを欧州経済地域外に移転する場合、当社は、適切な欧州連合標準契約条項を使用するなどして、個人データが適用法を遵守して移転されることを保証します。

当社がお客様に代わって処理サービスを実施するために第三者の処理者を雇う場合、当社は、本契約に定められているのと同じデータ保護義務が当該サブプロセッサーにも適用されることを保証することができます。かかるサブプロセッサーがデータ保護義務を履行しない場合、当社はサブプロセッサーの義務の履行について全責任を負うものとします。当社は、サブプロセッサーの追加または交換に関する意図的な変更について、お客様に最新情報を提供します。

当社は、要請に応じて、常に当社の守秘義務のもとで、かかる第三者のデータ処理業者に関する情報を提供することがあります。当社が第三者のデータ処理業者を利用することを承認しない場合は、直ちにこのウェブサイトの利用を中止することをお勧めします。

クッキーポリシー

iMyFoneはクッキーを使用しています。クッキーとは、当社のウェブサイトがより良いユーザー体験を提供できるようにお客様のブラウザにプログラムされた小さなテキストファイルと定義できます。一般的にクッキーは、ユーザーの好みを保持したり、ショッピングカートなどのために重要な情報を保存したり、第三者のアプリケーションにシールドされたトラッキングデータを提供したりするために使用されます。

原則として、クッキーはお客様のブラウジングをより面白く、より良いものにしますが、このウェブサイトおよび他のウェブサイトでは、クッキーを無効にするオプションが用意されています。

詳細については、お使いのブラウザのヘルプセクションをご覧になるか、欧州委員会の公式ページをご覧になることをお勧めします。

お客様のデータの保有

当社は、お客様のアカウントおよび/または当社サービスへの加入の終了後にアクセス可能となったお客様のデータを保存する義務を負わず、適用される法律の下で別段の合意または要求がない限り、当社はこれを保存しないものとします。 当社は、処理に関するサービスの提供の終了後、お客様の当社サービスの利用に関連するすべての個人データを消去または返却します。

監査

お客様は、適用される法律にのみ準拠して、本情報処理契約に定められた義務および適用される法律の遵守を示すために必要な情報の提供を受ける権利を有し、適用される法律で義務付けられている場合には、その範囲内で情報の提供を受けることができるものとします。当社は、お客様に提供された当社のサービスに関連する個人データに関連してお客様が行う検査を含む監査を許可し、それに貢献することがあります。かかる監査または検査に関連する時期およびその他の実務は、当社が決定し、かかる情報および支援は、専らお客様の費用と負担で提供されます。また、当社は、お客様がかかる権利を利用することに関連して当社が負担する追加作業またはその他の費用をお客様に請求する権利を留保します。

相違

このデータ処理規約は、ご利用規約の一部を構成するものです。本情報処理契約と取引条件の間に個人データの処理に関する不一致がある場合は、本情報処理契約の規定が優先されます。

ご利用条件を変更する当社の権利

iMyFoneは、お客様への事前の同意や通知なしに、いつでも本サイトを通じて提供されるサービスおよび本規約を修正、変更、または間違いなく全面的に終了する権利を有し、さらにいつでも本サイトのコンテンツを変更または削除することができます。

また、iMyFoneは、特に、お客様のサービス利用が本規約およびデータ処理契約の内容に反する場合、またはiMyFoneの事業利益に抵触する場合には、いつでもお客様への本サイトサービスの提供を拒否する権利を有します。

N.B. 本データ処理契約の署名入りコピーが必要な場合は、support_jp@imyfone.comまでご連絡ください。